Des mosaïques anciennes ont été découvertes sur un chantier de construction dans la province d’Osmaniye, dans le sud de la Turquie.
Les anciennes mosaïques, dont on pense qu’elles remontent au premier siècle, ont été découvertes lors de fouilles dans le quartier de Dere, dans le district de Kadirli.L’un des personnages des mosaïques porte un radis. Il a également une figure humaine tenant des raisins et une perdrix à la main. Cela montre que les radis sont cultivés dans notre région depuis le premier siècle », a déclaré Burhan Torun, directeur provincial de la culture et du tourisme, dans un communiqué de presse .
Le site de construction a été déclaré site archéologique et sécurisé.
«Nous trouvons ici les personnages mythologiques équivalents à Zeugma. Cette étude éclairera l’histoire de Kadirli. Nous avons également trouvé le premier document écrit concernant Kadirli sur ces mosaïques », a ajouté Torun.
Le site de fouille de Zeugma se situe dans la ville de Gaziantep, dans le sud de la Turquie. De nombreuses belles mosaïques ont déjà été découvertes à Zeugma, considérée comme l’un des centres les plus importants de l’empire romain oriental.
En raison de la politique d’Alexandre le Grand consistant à mélanger le peuple grec avec les populations autochtones, Zeugma avait une valeur symbolique: il s’agissait d’une allégorie de la fusion de cultures.
À l’origine, la ville antique de Zeugma a été fondée en 300 av. J.-C. par Séleucos Nicator, l’un des généraux d’Alexandre le Grand, comme une colonie grecque. La ville s’appelait “Zeugma”, à cause du pont sur l’Euphrate, constitué de pontons et reliant les deux rives du fleuve.
En grec ancien, “zeugma” signifie “pont” ou “croisement”. L’ancien terme Zeugma faisait en réalité référence aux villes jumelles situées sur les rives opposées du fleuve. Zeugma était l’une des portes de la Mésopotamie, située sur le fleuve Euphrate, et son histoire remonte à l’antiquité.
Aujourd’hui, le nom de Zeugma fait référence à la colonie située sur la rive ouest, appelée Séleucie sur l’Euphrate, d’après Séleucos Ier, le fondateur.
